almancada ''ben gidiyorum lan, sen takıl, üzülme' gibi bir anlamı varmış. ya da direkt olarak hoşça kal filan. ne açıdan kullanırsınız, bilemem.

lakin ayrı bir şey anlatacam. sol framdeki 'lise çatısında toplu namaz' başlığını görüp görüp delleniyorum; heh, bu şarkıyı açıyoruz hemen. neu!'nun 1975'te kaydettiği bir eser. şah-ı eser. eser-i şah. şahların eseri filan. böyle betimlemelerde bulunulabilir, garip sıfatlar yakıştırılabilir bu şarkı için.

hayatın fon müziği, kapanış müziği, filmlerin sonunda, siz sinema salonundan koşar adımlarla çıkarken sigara içmek için, hah, tam o an salonda yankılanan bir müziktir bu.

the end olayıdır. açıyorsun bunu, uzatıyorsun ayaklarını akdeniz'e doğru, toroslardan gelen o enfes kokuyu ciğerlerine çekerken, bir yandan da sigara ile kirletirken bunu dinliyor;

the end diyorsun.